Ворон и волки
Катался Ворон с сопки, а Волк пробегал мимо.
– Ворон, я тоже хочу покататься! – говорит Волк.
– Тебе нельзя, тут обрыв – упадешь в реку!
– Я умею кататься! – сказал Волк и покатился.
Докатились они до обрыва, поднялся Ворон в воздух, а Волк полетел в реку. Не может вылезти Волк из ледяной воды, просит Ворона, чтобы помог ему.
– Ты ведь умеешь кататьея! – отвечает Ворон, – Я дам тебе стадо оленей!
– Не надо, у меня есть олени!
– Я отдам тебе свою сестру!
– Хорошо! – согласился Ворон и помог Волку выбраться из воды.
Выскочил Волк на берег, отряхнулся и побежал в тундру, а издали крикнул:
– Ты слишком черен для моей сестры! Поднялся Ворон, перелетел через сопку и упал напути Волка, обернувшись мясом. Съел волк мясо, а Ворон опять стал Вороном и вывернул наизнанку утробу Волка, разбросал кишки, как волчью приманку. Притащил Ворон Волка домой.
– Давай праздновать! – сказала жена Ворону. – Подождем сыновей из тундры!
А братья Волка ждали-ждали его и пошли искать, да по дороге съели приманку и подохли. Сестра ждала-ждала и послала двух оставшихся братьев. Пошли они и тоже съели приманку. Так и не дождались волков-братьев дома.
Пришлось сестре идти охотиться.
Она ушибла ногу на охоте, едва дотащилась домой., – Не могу больше охотиться, пусть мать идет! – сказала сестра, легла и больше не встала.
Мать в ту ночь родила сына – да такого, что он поутру заговорил, а вечером пошел в тундру на охоту. Наутро сынок принес целого оленя, Сидит сын, пьет чай и спрашивает:
– Отчего у нас так много постелей?
– Это старые постели, – отвечает мать.
– Отчего у нас так много луков и стрел?
– Это стрелы твоего отца!
– Нет, у вас, верно, детей не только мы с сестрой, а больше было. Вижу по следам возле яранги.
Ночью младший сын пошел по следам своих братьев и пришел к стойбищу Ворона. Заходит в ярангу и спрашивает Ворона:
– Где мои братья?
– Не знаю, – говорит Ворон.
– А что это разбросано вокруг вашего стойбища?
Испугался старый Ворон, спрятался, спряталась и его жена.
Пошел Волк в другую ярангу, а там лежат его братья. Оживил их всех младший брат.
Поехали братья домой и захватили с собой дочь Ворона. Расплакалась девушка:
– Отец меня ругать будет!
– Не будет, он у меня всех братьев убил! – сказал младший Волк.
Приехали братья домой, обрадовали отца, мать и сестру.
– Отчего вы мне не сказали ничего о моих братьях? – спрашивает младший сын.
– Я думала, что и тебя Ворон убьет! – сказала мать. Вернулись братья-вороны из тундры домой. Сели питьчай и спрашивают:
– Где же наша сестра?
– Ай, ай, мы о ней забыли! – сказала мать и побежала за дочерью в соседнюю ярангу, да как закричит:
– Нет там никого, всех увез молодой Волк! Приехали братья-вороны к братьям-волкам. Приехали, увидели свою сестру и спрашивают:
– Зачем ты здесь?
– Меня волки увезли.
– Зачем вы взяли нашу сестру? – спросили братья-вороны у братьев-волков.
– А зачем ваш отец убивал моих братьев? – спросил младший Волк.
– Мы ничего не знаем, нас не было дома, Долго спорили Вороны с Волками и решили – у кого семейство меньше, у того и останется девушка. Посчитали– у Ворона оказалось больше. Поспорили снова и решили – у кого меньше вещей, у того и останется девушка. Оказалось – у Ворона вещей больше. Опять стали спорить. Тогда меньший Волк и говорит:
– Давайте меняться сестрами!
Так и сделали. Братья-вороны оставили свою сестру волкам, а сестру волков увезли к себе, И больше никогда не ссорились.
Все.
Заяц и нерпы
Собирал заяц водоросли на морском берегу, а маленькая нерпа играла на волнах.
Нерпа увидала зайца и кричит:
– Не смейте собирать наши во-доросли.
Заяц в ответ:
– Наши на берегу, а ваши в море.
Рассердилась Нерпа на Зайца и закричала еще громче. Ее услыхала бабушка, вышла из воды и спрашивает внучку:
– Ой, чего ты кричишь?
– Меня Заяц обидел!
Бабушка рассердилась на Зайца, захотела проучить его. Увидел Заяц, что старая нерпа выходит из воды, размахнулся и бросил в нее камнем. Попал камень в голову нерпе, упала она мертвая.
Набежала волна, подняла высоко маленькую нерпу, и она увидела, что бабушка убита.
– Абуу! – заплакала Нерпа и нырнула в волны. Прибежала в ярангу, будит дедушку: «Дедушка, вставай скорее, заяц убил нашу бабушку!» Выплыл дедушка на берег, отдувается, фыркает. Увидел Зайца и зарычал:
– Выходи на бой!
– Нет, иди ты сюда.
– Я не могу драться на суше!
– А я не могу на воде! – говорит заяц.
Полез старик на берег. Заяц пустил в него камень. – Теляппой! Ой, больно! – взвыл старик и пова-лился замертво.
Качается маленькая нерпа на волнах, зовет бабушку с дедушкой, плачет.
Вернулся с охоты отец, услышал от дочери, что убили его стариков. Рассердился на Зайца, скачет с льдины на льдину. Отскочил тут кусок льдины и – прямо Зайцу в лоб. Подскочил Заяц и шлепнулся мертвым на землю.
Подошел к нему отец маленькой нерпы, отрезал уши и уплыл в море. Подплыл к дочке и дает ей заячьи уши.
Вышла на берег соседка Зайца – Лиса, увидала соседа, пошла в тундру, нашла листья травы, похожие на заячьи уши, и приложила вместо ушей.
Ожил Заяц, запрыгал от радости.
Потащили они нерп домой. Позвали гостей, варили и ели мясо всю ночь.
Наутро им жалко стало старика и старушку. Они давно знали старую нерпу и ее старика, с тех пор еще, когда были маленькими.
Связали они кости нерп, облили их жиром, помазали мозгом, завернули в траву и бросили в море. Плывут от берега старик и старуха. Забили в бубен, заплясали на радостях Заяц и Лиса, а нерпы поплыли домой.
Обрадовалась внучка, увидав деда с бабкой.
Мороз и Ветер
Жили два брата, Мороз и Ветер, на берегу моря. Вот Ветер спросил Мороза:
– Послушай, наверно, нет на земле никого сильнее нас с тобой?
– Наверно, есть!
– А кто же?
– Сохолылан, сын Ворона, и сам Ворон.
– Что же он может сделать, когда я полью водой, а ты заморозишь!
– Он перехитрит нас!
– А давай попробуем!
Подул Ветер, забушевало море, набежали тучи и полил дождь, поднялась пурга. Тундра заледенела. Начался падеж оленей. Стали вымирать звери в тундре.
Увидел Сохолылан пургу и спрятался в лесу. Лежит Ворон в пологе и говорит старшей дочери:
– Дочка, сходи погляди, какая погода!
Вышла дочь из яранги, подхватила ее пурга, унесла. Послал Ворон среднюю дочь. Подхватила пурга среднюю дочь и унесла. Послал Ворон младшую, и третью дочь унесла пурга.
Слышит Ворон завывание пурги и говорит жене:
– Наверное, хорошая погода, я слышу дочери играют и поют.
Выглянула старуха из шатра.
– Смотри, старик, нет наших дочерей, их, наверно, ветер унес!
Вышел Ворон на улицу и закричал:
– Ага, вот они что делают, вот они что делают! Хотят быть сильнее Ворона. Чо-чо-чо!
Надел старик штаны. Подошли к нему две мышки. Опять старик закричал:
– Чо-чо-чо!
Подошли к нему два медведя – белый и черный. Надел старик кухлянку, закричал:
– Чо-чо-чо!
Подошли к нему две росомахи. Надел старик торбаза. Запряг Ворон двух мышек в байдару и поехал к Ветру и Морозу.
Увидели Ворона Ветер и Мороз и стали смеяться: старый ворон едет что-нибудь просить, надо ему все дать, – все равно не увезет.
Пришел Ворон в ярангу, а братья смеются и спрашивают:
– Ну, где твой сын Сохолылан? И где твои дочери?
– У меня все пропало и сын и дочери, и мою ярангу унесло, и есть мне нечего. Мы наверно со старухой помрем!
А вечером Ворон сказал хозяевам:
– Ночью не выходите из яранги, мои собаки злые!
– Какие собаки? – спрашивают братья. Расхохотались и сказали: – Совсем старик с ума сошел!